Issue 1/1

Home Back About Us Language Services SlovInUS Run for Fun Partnership Programs Contact Us
Don't Miss Items
May 29, 2008 / Issue 1, Volume 1
 

COMING UP

May 30 - 31: Slovenian week in NYC. For information about the event click May 30 and May 31. This is a result of Slovenia being featured in National Geographic Traveler (May/June 2008)
June 4: Experience Slovenia - Bites, Sounds & Sights. Gala dinner hosted by His Excellency Mr. and Mrs. Samuel Zbogar. 
 

"A journey of a thousand miles begins with a single step."

---Confucius
 

What is SlovInUS News? 

Welcome to the first issue of SlovInUS News, a bi-weekly newsletter for Slovenian communities in the United States. As its name suggests, this newsletter is meant for Slovenians, their descendants, and friends living across the U.S.

The main purpose of SlovInUS News is to unite Slovenians in this country and to create a vast and strong virtual Slovenian community, one that will be able to build new bridges with the mother country and other Slovenian communities around the world. There may never be a Slovenian Town,  Little Slovenia, or Slovenian Quarter in any American city, but we can be just as strong, recognized, and fascinating entity in the virtual world. Read more >>

.......................................................

Running as Meditation

Interview with a "running ambassador".

A couple of years ago I started entertaining the idea of running a marathon but wasn't quite sure. You know, it's a long run. Then I've heard about noble efforts of the Slovenian Ambassador to the United State Samuel Zbogar to raise funds for rehabilitation of young victims of land mines by running marathons (read more about that at www.ambassadorruns.org.)

That inspired and motivated me so much that I decided to "join" the ambassador at the Marine Corps Marathon in Washington. On the one hand I thought that would be the least I could do to support the ambassador's cause, on the other hand it felt like I had a running partner, even if only on a mental level.

That's why this interview is about running.

How was the Boston marathon?

Boston was a beautiful race. That was one of the best days of my life. You can't believe it. It was amazing. They drive you by bus 26 miles out of Boston and then you run into the city. There are thousands of people along the way, and they are all cheering and offering food, water, tissue, or whatever you need. Read More >>

....................................................

Resource Directory

Would you know who to call in our Slovenian communities if you wanted to order Potica, take Slovenian lessons, get a document translated, book a trip, hire a web or fashion designer, you name it. 

The fact is that all these products and services are offered by members of our communities as well as by general public. The question is: Where will you get what you need? 

Yes, we look for the best offer but what if it comes from a member of our community?  That's where the idea for resource directory came from. 

We invite you to tell us about your service, product, interest. Fill out a form >>. 

We will publish link to the web site in every newsletter.

....................................................

Useful Links

Many other Slovenian newsletters, magazines, web sites and clubs are out there. Let us mention few of them::

Embassy of the Republic of Slovenia and its Newsletter

ClevelandSlovenian Newsletter from Phil Hrvatin

Slovenska Palma

BMSSCA (Bethlehem | Murska Sobota Sister Cities Association)

Glasilo Prosveta

Glasilo Amerikanski Slovenec

Glasilo Zarja

Check Slovenian Embassy's web site for more information about that.

....................................................

Interest Groups

We don't want to provide just space to share information about services and products that members of Slovenian communities in the US have to offer. Our virtual community should also be a space where its members share information about their interests or hobbies or passions, whatever you want to call it.. 

By reading this newsletter you already know that I like running and I embrace every opportunity that I get to talk to a fellow runner, exchange information, advice, or suggestion. 

Another passion of mine are personal development and, closely related to that, books. 

So, I've just suggested the following interest groups or clubs: running, personal development, reading. In that regard I'd like to share with you my favorite books on:

running

personal development

I encourage you to take an active role in contributing to the existing forums and/or establishing new ones. If you have a special interest, for example you enjoy cooking, music, hiking, travel, poetry, languages...what have you, if you would like to connect with other people in our community who have same interests then this is the time to act. Let us know about your interest, write an article about what makes your day, inform us of a web site that can be helpful to everybody who shares the same interest etc. Send email >>.

Visit SlovInUS Store

For books, music, movies, T-shirts, bags, pictures, stickers and other items from and about Slovenia click on the link below.
Logo%20SlovInuS%20Store%2001e.jpg

 

SlovInUS News is bi-weekly electronic newsletter published by Pesjak Enterprises.

Phone: 703-599-3260 | email: SlovInUSNews@pesjak.com | www.pesjak.com

In This Issue:
What is SlovInUS News?
Running as Meditation
Resource Directory
Useful Links
Interest Groups

SlovInUS Store

SlovInUS Store offers selection of books, CDs, DVDs, and magazines about or from Slovenia. They are good starting point to learn more about the country, its history, culture, society, and people.
We also picked books, CDs and other items on topics of our interest, such as running, spirituality (which includes meditation, self help, psychology etc). 
We'd like to recommend only what we have "tested" but if you think that there is something essential missing in the store please let us know and we will take it into consideration and maybe add that item to the store.
Thank you for visiting SlovInUS store.

Take control of your inbox

I used to get 200+ emails per day until I couldn't take it any more. Then I decided to get spam arrest. Now I get from 5 to 15 emails per day and enjoy reading every one of them. No spam, no stress, no missed emails. Click on the picture bellow to see how it works.

anim_2.gif?4052640

Phone calling totally different

Skype gives you opportunity to talk to your friends and family for free when both using computer or almost for free when calling a phone number. It enables video conversations, multiple parties and much more. If you have never used Skype you must try it.

Slovenian Translations

Are you applying for Slovenian citizenship and need translation of your birth or marriage certificate?  Contact Pesjak Language Services with those and other translating needs. 

Read what our customers have said about our services here.

Contact:

Pesjak Language Services

tel: 703-599-3260

eFax: 484-932-6557

email: bernard@pesjak.com

www.pesjak.com

Investing in Real Estate

No matter how much you know about real estate investing, if you are serious about it and want to do even better you must not ignore what Profitable Partnerships has in store for you. 

Profitable Partnerships is a nationally recognized leader in real estate education materials, coaching programs, and speaking engagements that develop today's real estate investor community.

Profitable Partnerships: Real Estate Success Systems
cmd.php?Imp=2245352

Resource Directory - New Entries

Translating and Interpreting Services

Pesjak Language Services

703-599-3260

bernard@pesjak.com

www.pesjak.com

Your Entry Here

Service/Product

Company's Name

Phone

Email

Web Site

Your Entry Here

Service/Product

Company's Name

Phone

Email

Web Site

 

Advertisement

SlovInUS News - current Issue 
Rich Dad
Commercial Network Services
Spamarrest
iContact
Profitable Partnership
Profitable Partnerships: Real Estate Success Systems
Skype