WHY WOULD YOU HIRE US TO DO TRANSLATION WORK FOR YOU?

We all ask this question when making a decision about which service to hire to get the best value for our money not only in regard to translation. Below we tell you why should consider hiring our services.

1. We have nothing to hide; you can read what our customers have said about our services. You can even contact them and talked to them to find out more. (Some didn't want their contact information to be displayed but we can provide that to you should you desire so.) 

2. We are reliable and always stick with what we say and promise. Had we not been this way we wouldn't have been in business for so long much less be able to expand it every single year.(We have been in translating/interpreting business since 2002. We have been member of American Translators Association since 2005.)

3. We specialize in English/Slovenian, as well as English/Croatian, English/Bosnian, English/Serbian, English/Macedonian language combinations 

As mentioned, our specialty is English/Slavic languages combinations but will be glad to provide translation for any other language combination as well.

4. We offer variety of services

5. We are different from other translating services

I personally translate from English into Slovenian and vice versa. I am native Slovenian and have very good

command of English language. Translations from Slovenian into English are edited and proofread by native

English speakers, who have also knowledge of Slovenian.

Translations from English into other languages (Macedonian, Croatian, Bosnian, Serbian, Lithuanian, etc.) and

vice versa are done by my colleagues, who are native speakers in those languages but have very good command

of English as well. Furthermore, they all have at least college degree and, what is the most important, I didn't

find them online advertising their services but know them and their work personally. This is what

makes us different from other language service providers. We do not offer wide array of languages but

those that we offer we guarantee the best quality because we personally know translators and their qualifications. 

6. We cover many subject areas

We are experienced in the following industries and trades: 

7. Finally, our rates are competitive

Please feel free to contact us with your need(s) and we will provide you with exact quote, which is free . Every translation is different and "generalizing" rates doesn't feel right - we prefer to look at each translation separately and provide the best quote for our customers.

Contact information:

Email: bernard@pesjak.com | Phone: 703 599 3260 | Skype ID: bernard_pesjak

Read more about my translating/interpreting experience here - RESUME.

Advertisement